« ブッティルさんとマルガリータさん 続き | メイン | Seema »
2006年03月03日
ブッティルさんとマルガリータさん 初孫誕生まじか
２月２４日（金曜日）
この素敵な笑顔のご夫婦がブッティル（６５歳・右）と奥さんのマルガリータさん（６６歳）です。 マルガリータさんは１つ年上の姉さん女房。２人のお嬢さんがいて、下のアンさん（写真の茶の服の女性）がもうすぐ４０歳で出産をします。 二人は初めておじいちゃんとおばあちゃんになるのです。
二人の出会いはマルガリータさんが１８歳で、ブッティルさんが１６歳の時。隣町のルンドです。 数年後に結婚した２人は、フットボールの選手だったブッティルさんのために、チームのあるエスロブに移り住みました。 とここまでは一般的な話ですね。私がお二人に興味を持ったのは、マルガリータさんが、ブッティルさんの在宅介護をしているからです。 スウェーデンの高齢者ケアの６０％が「沈黙のケア」と呼ばれる家族による介護ということは案外知られていません。
投稿者 :rumi | 2006年03月03日 08:55